The real life models

por Flóra Borsi

Flóra Borsi

Algunos artistas de la pintura utilizan su imaginación como única fuente referencial, sin embargo otros más figurativos prefieren usar modelos reales.

La joven fotógrafa húngara Flóra Borsi, dando una vuelta de tuerca, se pregunta entonces: ¿Qué pasaría si estas figuras imaginarias fuesen modelos reales?

Some artists use pure imagination to paint their artworks, others may prefer to create art by using a real life model as reference for the anatomy.

Thinking about it, Flóra Borsi, a young photographer raised in Hungary, asked herself: What if these abstract models were real people?

Alex Hall

Relativity

Alex Hall
“Relativity” es el título que Alex Hall le ha dado a su última serie de pinturas. Según el artista, esta serie de obras es una sincera representación de cómo se siente en la actualidad.

Tras terminar sus estudios, viéndose empujado a poner un pie en el mundo real, se encontró terriblemente abrumado. Todavía no sabía hacia dónde dirigir sus pasos cuando empezó a darse cuenta de que la mayoría de la gente está, o ha estado alguna vez, familiarizada con este sentimiento de incertidumbre.

A raíz de esta idea de la incertidumbre como sentimiento común a toda una sociedad, nacieron estas pinturas en las que retrata a una serie de figuras sin rostro que podrían ser el reflejo de cualquiera de nosotros/as.

The last series of Alex Hall, entitled “Relativity”, depicts individuals floating in an indeterminate time and space.

The artist says that this particular series is a very honest representation of where he currently is in his own life.

Having recently graduated college and being thrown off his feet into the real world, he was extremely overwhelmed. He still was not sure what path to take, or which way to go in life, when he began to realize that most people are familiar with this feeling of uncertainty.

With that idea about uncertainty as a feeling shared by we all, Alex Hall has created this painting series in which he chooses to paint the figures with no distinct faces so they would relate to every man and every woman.

George Boorujy

Arte & Ciencia

George Boorujy
George Boorujy estaba decidido a estudiar biología marina, sin embargo las clases de arte acabaron teniendo más peso que las de ciencias y finalmente terminó sus estudios como licenciado en pintura en 1996.

El artista confiesa que, aunque a la gente le pareciese un gran cambio, dejar de lado su intención de convertirse en biólogo para dedicarse a la pintura, no lo fue en absoluto.

Dice estar interesado en las mismas cosas de siempre y que el único cambio es que utiliza distintas herramientas para seguir explorando el medio natural.

George Boorujy was determined to study marine biology, but the art classes started outnumbering the science requirements and he ended up with a BFA in painting in 1996.

The artist confesses that although people often think this is a really big shift, it doesn’t seem such a big change to him. Not at all.

He says is interested in the same things as always and that the only change is that he uses different tools to explore the natural world.

Colossal

Cayce Zavaglia

y sus impresionantes retratos bordados

Cayce Zavaglia
Cayce Zavaglia es una increíble artista estadounidense que se considera a si misma pintora, aunque para realizar sus impresionantes retratos no toque ni un solo pincel.

A pesar de que el medio empleado sea el bordado, la técnica se acerca más a los mundos del dibujo y la pintura que al de la costura tradicional.

La fuerza pictórica que tienen todos y cada uno de sus trabajos es indiscutible, ya sean vistos por delante o por detrás…

Para conocer a esta arista, su entorno, y descubrir su proceso de trabajo, no os perdáis este video.

Cayce Zavaglia is an great artist from USA who considers herself a painter, although she does not use any brush to create her amazing portraits.

Although the medium employed is crewel embroidery wool, the technique borrows more from the worlds of drawing and painting.

No matter if you look her works in front of or behind, the pictorial value of her beautiful portraits is simply undeniable …

To know more about this artist, about her life, and discover her work process, do not miss this video.

Colossal

Riusuke Fukahori

y su Goldfish Salvation Project

Riusuke Fukahori
Cuando descubrí la obra de este artista me dije “Dios mío, qué salvajada”. A primera vista, estos pececillos me parecieron tan reales que pensé que eran peces de verdad metidos en algún tipo de resina para quedar inmortalizados forever and ever

“Y encima tiene el morro de llamar a su proyecto Goldfish Salvation“, pensé.

Menos mal que me dio por leer. Si no, no habría descubierto la impresionante técnica de este artista japonés

Vais a alucinar, promesa de polilla.

When I discovered the artist’s works I thought “Oh My God, it is horrible!”. At first glance, these goldfish seemed so real that I thought they were. Goldfish immortalized forever and ever in some kind of resin …

“And the artist has to call his project Goldfish Salvation, isn’t it ironic?”, I thought.

Luckily I kept reading. If I had not read, I would not have discovered the amazing paint technique of this Japanese artist

You’re going to freak out. Moth’s promise.

abduzeedo